Japanese subtitles are on-screen text displaying the dialogue and sound effects in Japanese writing, using a mix of: