Note: Always back up your original folders before overwriting. Method 3: Reinstallation (Official Way)
Many players prefer English menus but want German crew voices for a more authentic "U-boat" experience. You can achieve this by manually swapping files in the game folder:
If you are looking for the solutions, this guide covers every method from simple menu toggles to deep-dive configuration file edits. Method 1: The In-Game Options Menu (Audio vs. Text)
remains one of the most immersive submarine simulators ever created. However, many players encounter a frustrating roadblock: the language is stuck in German, French, Spanish, or Italian, and the simple option to switch to English (or your native tongue) seems to be missing from the main menu.
If the language you want isn't there, you may need to reinstall the game. During the re-installation pop-up, ensure you check the box for "Install additional languages" 3. Manual Voice Swap (The "Immersive" Method)
, the process varies depending on whether you are using the standard Steam/Uplay version or a heavy overhaul mod like "The Wolves of Steel" (TWoS). Standard Method (Steam/Uplay)
