Action and crime thrillers translate incredibly well across cultures when voiced in native languages like Hindi.