Skip directly to Site Content Skip directly to Search Skip directly to Navigation Skip directly to Login Page

Malcolm In The Middle Vietsub New

"Hey everyone — Malcolm in the Middle now has a new Vietsub release (Seasons X–Y). I watched a few episodes: timing is solid and the translation feels natural in most scenes, though a couple of jokes lost nuance in ep. 3 (00:12:45). If you’ve got the link or are watching, share your thoughts — especially about localization of the humor!"