Në ditën e 15-të të lindjes së Bukuroshjes, ndërsa ajo po eksploron kështjellën, ajo gjen një dhomë të vjetër dhe të pluhurosur me një gjilpërë dhe një fije. Bukuroshja, duke mos ditur për mallkimin, shpon gishtin e saj dhe bie në gjumë. E gjithë kështjella bie në gjumë së bashku me të.
The voice captures that classic Disney "ethereal" quality—sweet, melodic, and regal. Maleficent:
A ju nevojitet ky tekst i ndarë në të veçanta për një projekt konkret? Bukuroshja e Fjetur Dubluar ne Shqip
Nëse nuk e keni parë ende, unë ju rekomandoj ta bëni, pasi është një përvojë që do t'ju pëlqejë dhe do t'ju lërë me një ndjenjë të ngrohtë në zemër. Për ata që e kanë parë më parë, është një rifreskim i mirë i një historie të dashur, ndërsa për fëmijët është një mënyrë fantastike për t'u njohur me këtë përrallë klasike.
Keywords sekondare të përfshira në artikull: film vizatimor shqip, Disney ne shqip, Aurora dub shqip, princesha e fjetur historia, aktoret e zërit shqiptar, përalla per femije ne shqip. Në ditën e 15-të të lindjes së Bukuroshjes,
, who is married to Esmeralda in real life, provided the speaking voice for Prince Phillip .
Megjithatë, në Shqipëri, ky film nuk u pa në kinema gjatë regjimit komunist për shkak të izolimit. Gjithçka ndryshoi pas viteve '90, kur tregu shqiptar u hap dhe kompanitë e dublimit filluan të përkthejnë filmat e Disney. Për ata që e kanë parë më parë,
The following actors provided the voices for the primary characters in the Albanian version: Princess Aurora / Briar Rose : Dubbed by Esmeralda Kame for dialogue and Alma Koleci for singing vocals. Prince Phillip : Dubbed by Erion Kame for dialogue and for singing vocals. Maleficent : Dubbed by the acclaimed actress Yllka Mujo : Dubbed by Elida Janushi : Dubbed by Alma Koleci Merryweather : Dubbed by Esmeralda Kame King Stefan : Dubbed by Ahmet Pasha King Hubert : Dubbed by Mërkur Bozgo Queen Leah : Dubbed by Medi Gurra Kaciqi : Dubbed by Sokol Angjeli International Dubbing Wiki Key Features Song Translation