If you search for Shrek on Mongolian file-sharing sites or YouTube today, you will often see the word "Fixed" or "Шалгарсан" (Selected/Best) attached to the title. But what does "fixed" actually mean in this context?
Shrek was officially dubbed into Mongolian by (or affiliated distributors) in the late 2000s–2010s. The dub was generally well-received, but over time, fans reported several issues:
If you search for Shrek on Mongolian file-sharing sites or YouTube today, you will often see the word "Fixed" or "Шалгарсан" (Selected/Best) attached to the title. But what does "fixed" actually mean in this context?
Shrek was officially dubbed into Mongolian by (or affiliated distributors) in the late 2000s–2010s. The dub was generally well-received, but over time, fans reported several issues: shrek 1 mongol heleer fixed