: Sites like OpenSubtitles and Podnapisi are widely used for finding Malayalam-to-English translation files.
: Subtitles are explicitly listed as available in English on the Google Play Store . pranchiyettan and the saint subtitles
If you are looking for English subtitles for the 2010 Malayalam cult classic Pranchiyettan and the Saint : Sites like OpenSubtitles and Podnapisi are widely