The intitle:index.of or simply index of search operator was originally designed to help users navigate directory listings on web servers. When a web server is misconfigured, it may display a plain-text list of files and folders inside a directory instead of rendering a web page.
An "index of bitcoin wallet.dat" link typically refers to a Google Dork