You can attempt to compile a native .exe but many syscalls will fail.

He saw numbers flickering at the edge of the vision. Coordinates? A date?

Windows does not natively support pthreads or standard GNU build tools (make, gcc). Therefore, you have two realistic paths: (POSIX emulation) or WSL 2 (Windows Subsystem for Linux).