Converting CHD to ISO is only the first half of the repacking process. Here is the full workflow a repacker would follow:
Use 7-Zip to verify the integrity of the ISO file: